E-biografie i dzienniki Produkt

Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd

Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd – książka, która prowadzi jak prawdziwa wyprawa

„Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” to reportażowa opowieść o podróży przez Afrykę, napisana z rozmachem, ale oparta na faktach i doświadczeniu człowieka, który wyruszył w drogę samotnie – bez pieniędzy, za to z niezłomnym charakterem. Autor w latach 1931–1936 pokonuje trasę z północy na południe, a później wraca inną drogą z południa na północ. To właśnie ta podwójność kierunku nadaje książce szczególny rytm: raz jest to wędrówka przez pustynie i miasta, innym razem marsz przez tereny, gdzie natura i polityka kolonialna bez przerwy narzucają swoje warunki.

W odbiorze czytelniczym książka działa jak otwarte okno na dawną epokę: poznajemy realia życia mieszkańców Czarnego Lądu, ale też mechanizmy kolonializmu, które autor opisuje bez lukru. W tle stale obecne są zmagania z głodem i pragnieniem, ryzyko dla zdrowia i życia oraz wysiłek, który – jak sam autor podkreśla w prologu – nie jest „podróżą na pokaz”, lecz drogą wymagającą wypocenia się, cierpliwości i odwagi.

Kazimierz Nowak – bohater reportażu i twórca niezapomnionej mapy przygody

Książka została zebrana, opracowana i opatrzona wstępem przez Łukasza Wierzbickiego, odkrywcę postaci Kazimierza Nowaka. To ważny kontekst: publikacja nie jest jedynie literacką rekonstrukcją, ale efektem pracy nad materiałami, które w różnym czasie udało się odnaleźć, uzupełnić i uporządkować. Wydanie ma swoją historię – wznowienia i rozszerzenia sprawiły, że dziś otrzymujemy wersję bogatszą, bardziej kompletną i lepiej osadzoną w faktach.

W 2000 roku ukazało się pierwsze (liczące 152 strony) wydanie, a w 2006 roku przygotowano drugie w miękkiej oprawie. Szczególne znaczenie miały działania podejmowane w związku z odsłonięciem w Poznaniu tablicy poświęconej Kazimierzowi Nowakowi – dzięki temu udało się dotrzeć do rodziny podróżnika i do materiałów, które wcześniej nie były znane redaktorowi książki: do reportaży publikowanych w prasie w latach 1931–1937 oraz do tekstów i fotografii przechowywanych w rodzinnych zbiorach.

Ostatecznie powstało trzecie, rozszerzone wydanie (liczące 392 strony), które zawiera pełną opowieść o pięcioletniej wędrówce Kazimierza Nowaka. Wędrówka ta jest wyjątkowa nie tylko skalą, lecz także sposobem przemieszczania się: autor pokonuje samotnie kontynent afrykański głównie rowerem i pieszo, a także na wielbłądzie, konno i czółnem – dwukrotnie. Dzięki temu czytelnik dostaje nie jedną perspektywę „z siodełka”, ale mozaikę doświadczeń, które wynikają z różnych środków transportu i różnych warunków terenowych.

Dlaczego warto? Zdjęcia, mapy i opowieść o Afryce „nie na pokaz”

Jednym z powodów, dla których „Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” czyta się tak intensywnie, są materiały towarzyszące. W porównaniu do pierwszego wydania zwiększono liczbę oryginalnych fotografii wykonanych przez podróżnika – jest ich 156, w tym wiele wcześniej niepublikowanych. Zdjęcia sprawiają, że relacja nie jest wyłącznie słowna: można niemal „zobaczyć” miejsca, ludzi i krajobrazy, które autor opisuje.

Do tego dochodzi warstwa geograficzna: czytelnik otrzymuje mapę Afryki z trasą całej podróży oraz 11 mapek ilustrujących kolejne etapy wyprawy. Na mapkach zaznaczono marszrutę i odwiedzane miejscowości, dzięki czemu łatwiej wyobrazić sobie tempo, zmiany krajobrazów i to, jak daleka była droga między kolejnymi przystankami.

W tej książce Afryka jawi się jako przestrzeń różnorodna: od Libii, przez Egipt i Sudan, po Kongo Belgijskie, Rodezję, Związek Południowej Afryki, aż po Kapsztad i dalej – w stronę Angoli, francuskiej Afryki równikowej, zachodniej i Algierii. To właśnie dlatego wątek „Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” można czytać nie tylko jako tytuł, ale jako motyw przewodni całej opowieści: raz jedziemy, raz idziemy, a za każdym razem płacimy wysiłkiem.

Co znajdziesz w środku – układ części i bogata treść reportaży

Konstrukcja książki prowadzi czytelnika przez kolejne etapy podróży, a spis treści pokazuje, jak szeroki był zakres obserwacji. Są tu rozdziały rozpoczynające się od Trypolisu, potem pustynne włóczęgi, życie w miastach i regionach, a także opisy spotkań z ludźmi, które autor stara się przedstawiać możliwie wnikliwie.

W pierwszej części pojawiają się m.in. Libia (z Trypolisem i Saharą), Egipt, Sudan oraz kolejne obszary aż po Rodezję i Związek Południowej Afryki. Druga część przenosi dalej: zimę w Kapsztadzie, Afrykę Południowo-Zachodnią, Angolę, francuską Afrykę równikową i zachodnią oraz Algierię. W wielu rozdziałach pojawiają się listy, wspomnienia, opisy przyrody i krajobrazów oraz refleksje, które – jak podkreśla książka – pozostają zaskakująco aktualne także dziś.

Spis treści kończą elementy uzupełniające, takie jak Wspomnienie oraz Indeks nazw geograficznych, co ułatwia powracanie do konkretnych miejsc i wątków.

Parametr Wartość
Nazwa Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd
SKU f7dc5ed6cb71
Cena 41.34 zł
Liczba stron (wydanie rozszerzone) 392
Liczba fotografii autora 156 (w tym wiele wcześniej niepublikowanych)
Mapy 1 mapa z trasą całej podróży + 11 mapek etapów z zaznaczoną marszrutą i miejscowościami

Dla kogo jest ta książka i jak czytać ją „w rytmie drogi”

To tytuł dla osób, które lubią reportaż, ale oczekują czegoś więcej niż samej narracji. Jeśli cenisz opowieści o podróżach, w których obok przygody jest miejsce na krytyczne spojrzenie na rzeczywistość społeczną i polityczną, ta książka będzie mocnym wyborem. W relacji Nowaka nie brakuje zachwytu nad naturą, ale równie wyraźnie widać, że autor obserwuje świat uważnie i nie boi się nazywać problemów.

Jeśli natomiast szukasz lektury, która pozwala „przejść” trasę w wyobraźni – z mapą w ręku i zdjęciami jako punktami odniesienia – „Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” daje taką możliwość. To książka, którą czyta się jednym tchem, a jednocześnie wraca się do niej, gdy chcesz odszukać konkretne miejsca, nazwiska czy etapy wędrówki.

W praktyce sprawdza się także jako prezent dla miłośników historii, literatury podróżniczej i opowieści o ludziach, którzy potrafili stworzyć własną drogę. W końcu tytuł nie jest przypadkowy: to właśnie Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd – w dosłownym sensie i w sensie literackim – prowadzi czytelnika w głąb Afryki, gdzie każdy kilometr ma swoją cenę.

  • Reportaże z wyprawy Kazimierza Nowaka w latach 1931–1936: z północy na południe i z powrotem inną drogą
  • 156 fotografii i 12 map (1 całościowa + 11 etapowych) ułatwiają „podążanie” za trasą
  • Wnikliwe obserwacje życia mieszkańców i krytyka polityki kolonialnej